6月17日，布达佩斯市长Karácsony Gergely（考拉乔尼·盖尔盖伊）宣布，布达佩斯市政府将与彩虹使命基金会（Szivárvány MisszióAlapítvány）合作，于6月28日举办名为“布达佩斯骄傲”（Budapesti Büszkeség）的活动。

布达佩斯市长近日参加了在维也纳举行的“骄傲节”活动/facebook

“在这座城市里，没有一等和二等公民之分，”市长强调道，“在这座城市里，我们深知，要么共同自由，要么一无所有。正因如此，在这座城市里，自由不能被禁，爱情不能被禁，布达佩斯骄傲游行也不能被禁。”

“布达佩斯骄傲”是一场符合现行法规的市政活动，旨在支持自由和权利平等。“现在是布达佩斯展现其骄傲的时刻了，是时候展示我们为赢得的自由而自豪，展示在这座城市里，没有人会因为与众不同而沦为二等公民。”考拉乔尼表示。

他还提到，许多外国嘉宾——包括欧洲多国首都的市长、欧盟成员国政府成员、欧洲议会议员等——已表示将参加此次活动，因此活动也需要一个英文名称：Budapest Pride（布达佩斯骄傲）。市长重申，该活动是符合现行法规的市政活动，由布达佩斯市政府主办，无需任何官方许可。

（编译：陈伊琳）