布达佩斯交通中心（BKK）13日表示，布达佩斯地铁2号线、3号线和4号线将从6月1日起延长运营时间。超过40个白天交通线路和许多夜间线路将根据延长后的运营时间进行调整。

根据他们的声明，这一变化符合人们出行习惯的改变。最后一班列车将在工作日的午夜左右，以及周末的凌晨1点左右从市中心发车。

从周日晚至周四晚的工作日，地铁2号线将在午夜从Deák Ferenc tér开往两个方向；在地铁3号线，开往Újpest-központ方向的列车将在凌晨0:03发车，开往Kőbánya-Kispest方向的列车将在晚上11:56发车；4号线的末班车将在凌晨0:04从Kálvin tér开往Kelenföld。

在周五和周六的晚上，2号线的最后一班列车将在凌晨1点从Deák Ferenc tsamer开往两个方向；地铁3号线将在凌晨1:03开往Újpest-központ，在凌晨0:56开往Kőbánya-Kispest；地铁4号线将在凌晨1:04从Kálvin tér开往Kelenföld。

与地铁密切相关的地面交通服务时刻表也将被修改，工作日和周末的服务都将配合午夜前后从市中心开出的地铁末班车。

因此，40多条日间服务线路将与延长后的地铁运营时间相协调，这使得即使在晚上也更容易到达布达佩斯的外围地区。

地铁服务的延长也将影响与地铁平行运行的夜间公交车，其中一些将不再在夜间或整条路线上运行，还有一些夜班车将被其他服务所取代。

最大的变化是，在地铁3号线线路上运营的夜间公交车将以不同方式运营：在南部，914路和950路公交车将只从Határút开往外围地区；在北部，914路公交车通常从Nyugati pályaudvar出发，而950路公交车则从Újpest központ开往外围地区；931路、990路、907路和908A路的时刻表也将发生变化。

（来源：Daily News Hungary/编译：罗郁）