近日，一名行人为了“抄近道”，横穿宽阔的Szentendrei马路，走上了行车道，险些被疾驰的宝马M3撞飞。幸运的是宝马车司机在千钧一发之际成功变道，险险避开了行人，也避免了惨剧的发生。

就此事件，律师Herpy Miklós向民众科普了匈牙利相关的交通规则。律师表示：行人横穿马路属于违反交通规则，一旦被追责，最高将面临15万福林的罚款。宝马车也同样存在违规行为——严重超速行驶，司机将被处以罚款并吊销驾驶证。

图/LászlóRóka-MTI

律师进一步解释道，行人不应扰乱交通秩序，干扰正常行车；在过马路时应该对自己的人身安全负责任，确保安全后方可通过马路；自觉遵守交通法，走人行横道和地下通道。上述案例中的行人正是因为抄近道，没有从稍远一些的地下通道走才会险些酿成大祸。律师提请民众注意，宁绕百步远，不抢一步险。如果行人被抓到违法交通规则，比如闯红灯，可能会被处以5,000至15万福林的罚款。不走斑马线或人行横道的行人被罚款的具体金额取决于该行人构成的危险有多大，危险越大，处罚金额越高。在上述案例中，如果宝马车没有避让行人，致行人死亡，经查明事故发生与汽车超速行驶有明显关系的情况下，司机将承担刑事责任，面临牢狱之灾。律师强调，在事故双方都有责任的情况下，双方都将面临经济处罚，根据具体情节判定事故中双方责任分成（二八开或者三七开），通常机动车承担更多责任。但需要注意的是，机动车有保险，但行人的个人保险理赔范围内却不一定包含交通经济赔偿。经济赔偿有价，生命无价，每天都有行人在交通事故中受到伤害，因此更需要民众遵守交通规则。

（编译：李子越）