> 首页 > 匈牙利新闻
耗时一年半翻新的布拉哈广场交付使用啦

12月11日,布达佩斯市政府举行了布拉哈广场(Blaha Lujza tér)的交付仪式,市长考拉琼尼·盖尔盖伊(Karácsony Gergely)说:尽管天气下雨,但这是美好的一天,因为沉重的债务得以偿还。他说:在市中心建立了一个公园,春天就会看到其景象。

市长强调说,过去50年里,每一届政府领导层都在承诺翻新布拉哈广场。他表示,他们是来“减少损失”和“补偿罪行”的。他说:拆除布拉哈广场上的国家剧院是历史性罪行,在拉科奇路(Rákócziút)上“修建高速路”,并将密集车辆带入市中心也是历史性的罪行。

图/MTI

市长强调,布拉哈广场现在成为了聚会场所,而不是停车场和交通枢纽。他认为拉科奇路也应恢复昔日的辉煌。他提到,可以重新运行有轨电车。市长感谢政府支付了四分之一的投资金额。

布达佩斯交通中心(BKK)总经理沃尔特·卡特琳(Walter Katalin)强调,布拉哈广场已经变得非常不同,在55年后终于实至名归。她还提醒注意广场上的绿色环境,将在春天更完美的呈现。她说,很自豪BKK在505天内完成了翻新,150人在炎热和寒冷的天气中持续作业。目前只剩下一些诸如电网类的小工程。

负责匈牙利中部经济开发区综合开发的政府专员朗格·若尔特(Láng Zsolt)表示,能同不常在一起的人站在同一个舞台上令人欣慰。他指出,广场几十年来状况不佳,需要翻新。该投资跨越了市政府的执政周期,目前的面貌不是前任市政府所设想的方案。

朗格·若尔特表示,该广场没有为乘坐公共汽车的人提供较大的候车室,也没有为残疾人和孕妇准备无障碍电梯。专员还说,尽管每天都在进行政治斗争,但布达佩斯是居住在这里的每个人最重要的事情,因此政府自2010年以来拨款2.3万亿福林用于首都的发展。

(编译:马颖)


分享到:
网友评论

10 条评论

所有评论
显示更多评论