“我们怀着沉重的心情和敬意向英国和欧洲历史上最具决定性的人物之一告别。匈牙利人从伊丽莎白二世身上学到了很多。”匈牙利总统诺瓦克近日说道，她已受邀于19日参加女王的葬礼。正如她说，匈牙利对英女王有着不一样的情愫，1993年女王访问匈牙利时，就奠定了匈牙利人对她的热爱。

9月9日在英国伦敦拍摄的悼念英国女王伊丽莎白二世的电子屏。图/新华社

首次接待英女王，有人紧张得“不停抖脚”

在1993年5月短暂的四天访问中，英女王受到了众多匈牙利民众的欢迎，上千名民众聚集在女王的必经之路上欢呼，女王也挥手向他们致意。

女王和丈夫菲利普亲王相继在科苏斯广场接受了军礼，参观了布达城堡和国家美术馆，还在议会发表了两次演讲。除了通常的政治活动，她还访问了一个无家可归者的收容所，有报道称，她的访问可能会给穷人带来力量和信心。

其中令人印象深刻的活动就是参观国家博物馆。馆长伊斯特万·福多带领女王夫妇参观了博物馆建筑和匈牙利的圣冠、加冕礼徽和加冕礼袍。女王对王冠很感兴趣，好奇上面的十字架为何这么歪，也好奇加冕礼袍上的铭文是如何制作的。

最为重要的是英女王在议会上的一场演讲。当时，政客们非常紧张，“一些议员不停抖脚”。而当女王走上讲台时，一只手从椅子之间伸过来摸她，让女王有些不知所措，幸好一位匈牙利议员阻止了这一举动。当时，匈牙利完成了政权更迭，演讲中，女王将此次政权更迭形容为匈牙利重新点燃了火焰，并谈到了“自由之路”和引领匈牙利走向“独立民主“的“和平之路”。

“打卡”最暖心的匈牙利美食

参加各种活动的同时，女王夫妇也尝到了匈牙利人精心准备的美食。

其中，在著名的冈德尔餐厅举行的皇家晚宴中，每一道菜都是皇冠形状的，并配有皇冠装饰。包括三文鱼配匈牙利芦笋、鸽子，主菜是小牛肉里脊，配以塞满匈牙利野米的土豆薄片和塞满鹅肝的羊肚菌。甜点是用薄而脆的糕点烘焙而成的皇冠。

而访问凯奇凯梅特后，女王夫妇在小镇Bugac的酒馆受到了真正的匈牙利式欢迎，当地人准备了传统音乐、松软的奶酪和脆皮烤饼以及桃子白兰地等。

之后，女王乘坐马车前往农场，打卡了比冈德尔餐厅里更简单却更温暖人心的美食：农村的“骑士和牧羊人”准备了香肠、所谓的“农民碗”、洋葱和肝，还按照古老传统为她烤了公鸡。

是“自家人”也是“安全感”

总之，女王所到之处都充满了鲜花与掌声，而其中一个原因，正如《每日电讯报》写的那样，在匈牙利，英女王被视为“自家人”。“因为匈牙利劳迪娅·雷德伯爵夫人是伊丽莎白二世的曾祖母。”布达佩斯的一位老人说。有的报纸直言不讳地说：“英女王俏皮轻松和不露痕迹地融入匈牙利，仿佛她就是匈牙利风景的一个组成部分。”女王也不止一次地表达一直想来匈牙利，这里农村的风景让她想起了家乡英格兰东部。

除此之外，1993年的匈牙利仍受到政权更迭的影响，邻国南斯拉夫的战争也令人担忧。英国君主此时的访问是对匈牙利的一种支持。时任总统根茨·阿尔巴德也不断强调匈英关系的重要性以及两国历史的相互交织。

而在最后一天，女王在议会发表第二次演讲时也力挺了匈牙利。她强调，欢迎匈牙利加入欧共体，“你们有权在欧洲历史和文化的主流中重新占据自己的位置。”

正如匈牙利媒体评论的那样，“从她的零星言论来看，伊丽莎白二世喜欢匈牙利人民，匈牙利人民也喜欢她……人们在心里一直有这位英国女王。”

（来源：Telex.hu、Daily News Hungart/编译：罗郁）