【匈牙利新导报网】清明时节,应寄追思。对海外华侨华人来说,这份思念来得更为深刻。疫情下,他们久未返乡,只能在异国追忆故人、遥寄怀恋。

4月5日,壬寅(2022)年清明公祭轩辕黄帝典礼在陕西黄陵县举行,数百名炎黄子孙齐聚桥山缅怀人文初祖轩辕黄帝,以表慎终追远的虔诚心意及对中华民族复兴的祈盼。图/中新社
慎终追远 问祖寻根
清明是华侨华人慎终追远的重要节点,他们为亲人扫墓、祭拜民族祖先、缅怀早期华人移民。
每至清明,旅居海外的老华人常带着小辈祭拜先人——擦拭墓碑、送上香烛、摆好鲜花,一遍遍讲述着先人的创业故事。逝者与生者,哀伤与欢乐,彼此相交,华裔新生代在这一刻感知清明的传统,也完成对家文化的认知。
如果说,扫墓是对逝者的祭奠,那寻根便是对生者的慰藉。华侨华人常在清明参加对中华民族祖先的祭拜活动,他们对故土的热爱之情、与祖(籍)国人民血肉相连的激情在活动中得以释放。今年,清明公祭轩辕黄帝典礼如期而至,海内外华侨华人将线上线下联动,参与这“溯源、寻根、凝心、铸魂”的传统盛事。
纪念先辈移民也是华侨华人清明的活动之一。美国加州圣何塞华工墓园近日迎来一批前往祭拜的华侨华人。这个墓园安葬着近300位华工,百年前,他们为美国西部建设作出贡献,却因“排华法案”和圣荷塞华埠大火客死异乡。法国阿拉斯市近日也举办活动,纪念华工为一战所作贡献。澳大利亚新州华侨华人则在悉尼华裔军人纪念碑前举行献花仪式……华侨华人在这些活动中铭记历史、缅怀先烈、祈愿和平。
与此同时,中国一些驻外大使馆、维和部队等举行祭扫活动,祭奠长眠于海外的中国英烈以及在援外项目中献出宝贵生命的中国专家和工程技术人员。
5日上午,中国驻朝鲜大使馆临时代办孙洪量率使馆全体馆员和驻朝机构代表向平壤中朝友谊塔敬献花篮,深切缅怀中国人民志愿军英烈。
祭扫仪式于9时开始。以中国驻朝鲜大使馆名义敬献的花篮摆放在友谊塔前。全体人员鞠躬默哀,向英勇牺牲的中国人民志愿军英烈致以最崇高的敬意。
此前,中国驻朝鲜大使馆外交官还前往位于朝鲜平安北道云山郡的中国人民志愿军云山烈士陵园举行祭扫活动,向志愿军英烈敬献花篮,默哀致敬。
5日,中国驻缅甸大使陈海率使馆人员前往东吁市,同中国远征军后裔、当地华侨华人代表共同举行祭扫活动,使馆及华侨华人代表向中国远征军纪念碑敬献花篮。全体人员默哀追思。
2日,中国驻阿尔巴尼亚大使馆工作人员和在阿中资机构代表等在首都地拉那西郊的沙拉公墓举行祭奠活动,缅怀长眠于此的中国专家和工程技术人员。中国驻阿大使周鼎表示,20世纪六七十年代,中国政府为阿援建了上百个工程项目,来阿参加建设的中国专家和技术人员为阿经济社会发展和中阿友谊作出了不可磨灭的贡献。我们要铭记所有为两国友好事业作出贡献的人们,不断为新时期中阿友好关系发展注入新的动力。
同中存异 “花式”祭扫
随着华侨华人融入住在国程度加深,中国传统的祭扫风俗与海外文化相互融合,形成了同中存异、见仁见智的祭扫方式。
在马来西亚,华人公共墓园被称作“义山”,当地人常说清明节要“上山扫墓”或“拜山”。按当地风俗,扫墓前要先拜土地神——大伯公。华侨华人入乡随俗,在拜完大伯公等土地神后,再前往墓园祭扫,或在灵骨塔下的拜桌祭奠亲人。此外,有百余年历史的吉隆坡广东义山近些年推出“绿色清明、文明扫墓”的理念,提倡减少祭拜品,呼吁民众自行清理祭扫残余。当地华人纷纷以行动支持。
部分日本华侨华人选择在家中祭扫,有人会购买微型墓地模型,将逝去亲人的照片镶嵌其中,用模型进行祭祀;也有人会在住处摆上先人的遗照,奉上鲜花和线香,以示纪念。
此外,国外一些公园、寺庙推出针对华人社区的祭祀服务,以方便当地华侨华人用多样的方式追思先人。
“云”寄思念 情思未淡
新冠疫情中断了不少华侨华人的返乡祭祖路,“云祭扫”“代祭扫”等寄托哀思的方式随之兴起。
侨乡青田有33万华侨华人遍及世界各地,为满足民众的祭扫需求,2020年起青田推出“云祭祀”服务,民众可以在网上公祭英烈、祭祀先祖。
愈来愈多的地区推出线上祭扫平台,华侨华人可以通过网络,在指尖诉说对逝者的思念。其实,只要心中保有对亲人的眷恋,无论是墓前祭扫还是代祭、遥祭,都是最好的纪念。
疫情下,问祖寻根活动也开启了线上通道。“中华云祭祖”网上平台便把公祭典礼现场拓展到云端,无法亲临黄帝陵祭祀现场的同胞,可以通过网络云端对轩辕黄帝进行祭祀。
“逝者长已矣,生者如斯夫。”对海外华侨华人来说,无论采用何种祭扫方式,其对故人的哀思,对民族的认同和对文化的延续始终不变。
(来源:中新社、新华社/编辑:罗郁)