从我来匈牙利、从进入四虎市场到现在，已经三十多年了。

这么多年，华人市场基本都是一周七天营业。

后来，各大侨团和侨领也提过，大家是不是可以统一每周休息一天。欧洲很多商店都有休息日，我们这些做了几十年生意的人，也应该给自己留一天时间。

有一段时间，几个市场还真的达成了协议，每周关门一天。

可没过多久，就有人悄悄开门了。

别人休息，他开门，觉得这一天的客户可能都会过来。旁边的人看到以后，也坐不住了。慢慢地，原来约好的休息日又没了。

这扇锁不上的市场大门，看起来是一件小事，但很能说明我们这一代华商的状态。

九十年代刚来欧洲的时候，大家都不容易。没什么钱，语言不好，生意也刚起步。那时候多开一天门，就觉得多一份机会。

问题是，这种习惯一旦形成，就很难停下来。

几十年过去，当年在市场里拼命做生意的那批人已经老了。房子有了，孩子大了，生活条件也比以前好了，可很多人还是每天去开门。

一天不去，心里反而不踏实。

现在回头想想，对于我们这些已经做了几十年生意的人来说，一年少开五十多天门，未必就会少挣多少钱。可如果把这些时间留给自己和家人，生活可能就完全不一样了。

年轻的时候没钱，但身体好。以前坐十几个小时飞机，也不觉得多累。现在条件好了，真正有时间出去，想到赶飞机、转机，就已经没有过去那种兴奋。

以前忙生意、带孩子，总觉得觉不够睡。现在时间多了，反而经常躺在床上睡不着。

人就是这样，总以为今天没有的，以后可以补。

可很多东西，并不是有钱以后就能补回来的。

孩子小时候，总想着等生意不忙了再多陪陪他们。等到自己终于有时间，孩子已经长大，有了自己的生活。父母也是如此，有些陪伴当时错过了，后来再有钱、再有时间，也补不回来。

这些年再看华人市场，还有一件事也很明显。

很多第二代已经不愿意接父母的生意了。

他们从小看着父母一年到头守着店，没有周末，也很少真正休息。这样的生活，他们未必愿意再过一遍。

以前我总觉得，这是年轻人的想法变了。现在想想，也许他们只是比我们更早明白，生活不能只有生意。

当年那几个市场，好不容易商量好每周休息一天，最后还是没能坚持下来。

如今我们这批人都老了，有些人却依然舍不得关门。

其实，市场的大门锁一天并不难，难的是我们自己心里那扇门。

我们守了几十年的店，到底什么时候，才肯给自己放一天假？

（作者：匈牙利豫商联合会会长刘卫杰）