巴拉顿地方政府与旅匈侨团合作交流会

暨“巴拉顿中国康养旅游教育科技联盟”工作会议顺利召开

12月17日，巴拉顿地方政府与旅匈侨团合作交流会暨“巴拉顿中国康养旅游教育科技联盟”工作会议在匈牙利欧陆科技产业园顺利召开。本次会议以深化中匈地方合作为主线，聚焦康养旅游、教育交流、科技合作及青年交流机制建设，旨在搭建政府—侨团—产业多方协同的务实合作平台。

会议第一阶段由联盟秘书长Androsics Ferenc先生主持

来自匈牙利巴拉顿地区多地政府的市长、市政代表，以及旅匈侨团负责人、行业协会和企业代表齐聚一堂，通过深入交流与经验分享，共同探讨中匈地方合作在新形势下的创新路径和落地模式。

本次会议由中东欧中国科技交流协会（CEECSTE）联合匈牙利中国文化创新协会、匈牙利华人华侨联合总会、匈牙利-中国文化交流协会、中东欧中医药学会联合会、匈牙利Oases旅行社等单位共同主办，充分体现了旅匈侨团在推动中匈民间交流和地方合作中的桥梁纽带作用。

绍莫吉州议会副主席Sajcz Adrián在致辞中表示，巴拉顿地区高度重视与中国在旅游、教育及创新领域的务实合作，期待通过联盟这一机制化平台，加强信息互通与项目对接，推动地方层面的长期、稳定合作。

绍莫吉州议会副主席Sajcz Adrián致辞

巴拉顿塞梅什市市长Iváncsics Zsolt、伊高尔市市长Dr.SzántóImre László等地方政府代表分别发言，系统介绍了各自城市在康养旅游、体育休闲、文化资源及城市发展方面的优势，并对深化对华合作表达了积极意愿。

巴拉顿塞梅什市Iváncsics Zsolt市长致辞

伊高尔市Dr.SzántóImre László市长致辞

在会议第二阶段，中东欧中国科技交流协会会长矫超发布《匈牙利—中国青少年交流月倡议》，提出以青少年交流为切入点，持续夯实中匈地方合作的社会基础，并系统介绍了协会近年来在科技合作、产业对接、国际交流和民间外交等方面的实践成果。

中东欧中国科技交流协会会长矫超博士发布《匈牙利—中国青少年交流月倡议》

来自旅匈侨团和企业界的张文胜、张志刚、苏毅、康健等多位代表，围绕产业合作、文化交流和平台建设等议题作了交流发言。

匈牙利Oases旅行社张文胜总经理发言

联盟企业服务中心苏毅主任发言

匈牙利欧陆科技产业园张志刚董事长发言

潍柴集团亚星客车欧洲区康健总监介绍企业发展情况

会议第三阶段宣布，Androsics Ferenc正式受聘担任“巴拉顿中国康养旅游教育科技联盟”秘书长。会议同时向已与CEECSTE签署合作协议的匈牙利城市赠送纪念品，并向联盟合作伙伴颁发证书，标志着联盟运行机制和合作框架进一步完善。

Androsics Ferenc先生受聘担任“巴拉顿中国康养旅游教育科技联盟”秘书长

Siófok副市长Dr.Kovács Miklós先生

与会各方一致认为，在当前国际形势下，加强中匈地方政府与民间组织、产业机构之间的直接沟通与务实合作具有重要现实意义。下一步，将依托联盟平台，持续推进康养旅游、教育与青年交流、科技与产业合作等重点方向，推动中匈地方合作走深走实，形成长效机制。

A rendezvény borait a magyarországi Androsics Borászat nagyvonalútámogatásával biztosították.

2025.december17-én sikeresen került megrendezésre a Balaton térségiönkormányzatokés a magyarországi kínai szervezetek együttműködési találkozója,valamint a„Balaton–Kína Egészségturizmus,Turizmus,Oktatásés Technológiai Szövetség”munkamegbeszélése a Magyar–Európai Technológiai Ipari Parkban.

A találkozócélja a magyar–kínai helyi együttműködések elmélyítése volt,különös tekintettel az egészségturizmusra,az oktatásiés technológiai együttműködésre,valamint az ifjúsági csereprogramok intézményesítésére,egy több szereplőtösszekapcsoló,gyakorlatorientált együttműködési platform létrehozásával.

A rendezvényen a Balaton térség többönkormányzatának vezetőiés képviselői,valamint magyarországi kínai szervezetek,szakmai szövetségekés vállalatok képviselői vettek részt,akik tapasztalatcserénés szakmai egyeztetéseken keresztül vitatták meg az együttműködésúj lehetőségeit.

A konferenciát a Közép-és Kelet-Európai Kínai Tudományosés Technológiai Csere Egyesület(CEECSTE)szervezte,együttműködésben több magyarországi kínai szervezettelés intézménnyel,hangsúlyozva a kínai közösségek hídszerepét a két ország közötti kapcsolatokban.

Sajcz Adrián,Somogy vármegye közgyűlésének alelnöke köszöntőbeszédében kiemelte,hogy a Balaton térsége nagy jelentőséget tulajdonít a Kínával folytatott együttműködésnek a turizmus,az oktatásés az innovációterületén,és hosszútávú,stabil partnerséget kíván kialakítani azúj szövetségi kereteken keresztül.

Iváncsics Zsolt,Balatonszemes polgármestere,valamint Dr.SzántóImre László,Igal polgármestere ismertették városaik előnyeit az egészségturizmus,a sport,a kulturálisértékekés a városfejlesztés területén,és kifejezték együttműködési szándékukat kínai partnerekkel.

A találkozómásodik szakaszában Jiao Chao,a CEECSTE elnöke bemutatta a„Magyar–Kínai Ifjúsági Cserehónap”kezdeményezést,amely az ifjúsági kapcsolatokon keresztül kívánja megerősíteni a két ország közötti hosszútávútársadalmi alapokat.Emellett bemutatta az egyesület eddigi eredményeit a technológiai együttműködésés a nemzetközi kapcsolatok terén.

A rendezvény harmadik részében bejelentették,hogy Androsics Ferencet kinevezték a Szövetség főtitkárává.A CEECSTE együttműködővárosai emléktárgyakat kaptak,a szövetségi partnerek pedig tanúsítványban részesültek.

A résztvevők egyetértettek abban,hogy a jelenlegi nemzetközi környezetben különösen fontos a közvetlen,gyakorlati együttműködés erősítése azönkormányzatok,civil szervezetekés gazdasági szereplők között.A jövőben a Szövetség platformjára támaszkodva tovább mélyítik az együttműködést az egészségturizmus,az oktatás,az ifjúsági csereprogramokés a technológiai fejlesztések területén.

（来源：中东欧中国科技交流协会）