新导报讯：2024年10月21日，浙江省妇女联合会（简称“浙江省妇联”）、匈牙利妇女儿童健康工作者协会（简称“MVSZSZ”）和匈牙利匈牙利华人华侨妇女联合会（简称“匈华妇联会”）在多瑙河畔的布达佩斯科学院内举行了三方合作签署仪式。

浙江省妇联主席何杏仁（右）、匈牙利妇女儿童健康工作者协会会长瓦尔法尔维·玛丽安娜（左）和匈华妇联会会长于晶（中）签署三方合作协议。

匈牙利内政部发展政策部国务秘书Dr.卡达尔·马格多纳女士，中国驻匈牙利大使馆领侨处武秀梅、姜欣彤领事，匈牙利妇女联盟主席施密特·玛吉特·巴蒂亚尼，匈牙利匈中友好协会主席海迪，部分华人社团侨领以及中、匈媒体应邀出席活动，共同见证三方签署合作协议。

匈牙利国会副主席劳多尔曹伊在视频致辞中说，去年五月，当匈牙利妇女儿童健康工作者协会与匈牙利华人华侨妇女联合会签署合作协议时，我在为庆祝这一盛事写的贺信中曾这样表述：这是一次双方共同努力的开端，未来将为双方带来巨大的机遇。自那时起，才仅仅过去了一年，我们迎来了匈牙利与中国建交75周年，以及中国国家领导人5月份对匈牙利进行的具有历史意义的访问，为两国关系的进一步发展注入了前所未有的动力。除了国家层面由最高政治领导推动的重要倡议之外，今年还有众多中国省级的政治和经济领导人员来访匈牙利，进一步加强两国双边关系的联系与合作。我坚信，只有当我们不仅在最高政治领导层面，而是在我们的社会中也增强彼此的兴趣和互动时，我们才能在这一进程中取得真正的成功。

匈牙利国会副主席劳多尔曹伊发表视频致辞。

劳多尔曹伊副主席说，今天，浙江省妇联主席何杏仁女士以及匈华妇联会和MVSZSZ签署合作协议，旨在共同促进妇女和儿童的健康，这表明我们的关注点已经延伸到了日常事务需要完成的任务，甚至是对于个体的关怀。协议的第三条进一步确认了这一点，条款明确规定：“双方将共同组织培训、研讨会和文化交流项目，以促进相互理解和友谊，支持中国和匈牙利的妇女和儿童事业。”匈牙利妇女儿童健康工作者服务已有百年历史并被公认为匈牙利国宝（Hungarikum）的专业体系，将在这一合作中提供坚实的专业背景支持。这一综合的预防性家庭保护服务体系在欧洲是独一无二的。我确信，我们匈牙利人也可以从中国女性和母亲们身上学到很多。作为一个可能比我们更具儿童和家庭中心的传统文化的代表，她们可以为我们提供一种视角，结合我们慷慨的家庭支持体系的物质激励措施，有助于在匈牙利增加出生率。

劳多尔曹伊副主席最后说，我相信，今天签署的协议将成为一个对我们所有人都有益的合作进程的新阶梯。

浙江省妇联主席何杏仁致辞说，在这个美好的时节，我们相聚在“多瑙河上的明珠”布达佩斯，共叙浙匈友情，共谋妇女儿童领域合作。首先，我代表中国浙江省妇女联合会，向匈牙利政府、中国驻匈牙利大使馆、匈牙利妇女儿童健康工作者专业协会、匈牙利华人华侨妇女联合会致以诚挚的感谢，感谢你们为本次合作交流所作的精心筹备与热情接待。同时，我也向在座的每一位心系妇女儿童福祉的朋友们，致以崇高的敬意和亲切的问候。

浙江省妇联主席何杏仁致辞。

何杏仁主席说，今年是中匈建交75周年，也是浙江与匈牙利巴兰尼亚州结好20周年。5月，中国国家主席对匈牙利进行了国事访问，同月浙江省委书记易炼红率团访问匈牙利，上个月匈牙利国会副主席欧拉·劳约什出席浙江第三届全球数字贸易博览会开幕式并致辞，在两国高层密切交往指引下，这一次，我们从钱塘江边跨越山海来到多瑙河畔，希望与匈牙利姐妹们一道落实好两国领导人重要共识，加强妇女儿童领域合作，促进人文交流互鉴，为持续深化中匈友谊贡献女性智慧和力量。

何杏仁主席希望大家能常来常往、携手并进，共建妇女儿童合作新平台，共谱浙匈友好合作新篇章。

匈牙利妇女儿童健康工作者专业协会会长瓦尔法尔维·玛丽安娜致辞说，匈华妇联会和MVSZSZ于2022年就已建立了合作关系。两家协会共同致力于保护在匈牙利生活的华人女性、儿童及家庭的健康项目的开展，特别是与健康工作者服务维持有效联系并协调两种文化特性所带来的健康知识。在两国主要的经济和科学合作之外，家庭保护、创建家庭以及身心健康的保护作为一种突出的新价值出现。这个合作一方面依托于匈牙利在国际上公认的人口和家庭友好的政府体系和其作为匈牙利文化遗产Hungarikum的健康工作者服务的价值以及与居民建立的有效方法。另一方面，它为每个家庭和个人提供个性化的服务和照顾的需求。为此需要考虑许多层面和方法，而健康工作者系统在这方面已有110年的经验。儿童健康发展的关键保证是通过不同文化、经济环境和传统所形成的生活方式、健康知识的相互了解、应对人口和公共卫生挑战的能力，以及基于预防的预防和治疗服务的接受，尤其注重于公众的自主性。

匈牙利妇女儿童健康工作者专业协会会长瓦尔法尔维·玛丽安娜致辞。

瓦尔法尔维·玛丽安娜会长说，中医高度重视健康的保持以及创造有助于健康的生活环境。因此，双边协议现在扩展至中国最大省份浙江省的女性协会关系，这进一步丰富了先前设定目标的可行性和成果。健康工作者在文化对话中充当日常桥梁，而这与中国家庭、女性、民间组织的积极参与密切相关。我们认为国际合作上的拓展不仅可以涵盖在匈牙利生活的中国家庭，还可以扩展到在中国生活的家庭，这是我们协会的基本目标之一，特别是使受到法律保护的健康工作者服务在国际上获得的认可。

瓦尔法尔维·玛丽安娜会长说，我们相信与中国的友好关系，将对匈牙利健康工作者系统的发展产生积极影响，因此我们在原有的双边合作基础上，进一步拓展至三方合作，并谋求相关的支持以实现这些目标。

匈华妇联会会长于晶在致辞中，对嘉宾们的莅临表示欢迎，并特别感谢匈牙利国会副主席劳多尔曹伊百忙之中发来的视频讲话。

匈华妇联会会长于晶致辞。

于晶会长表示，三方签署合作协议为促进两国妇女、儿童和家庭福祉迈出的重要一步，深信通过合作，将在相关领域尤其是妇女、儿童的身心健康等认知方面相互学习、取长补短。匈华妇联会自2022年12月7日与拥有世界独特护理系统的MVSZSZ签署长期合作协议以来，双方都珍惜每一次合作机会，在各类活动中积极参与配合。2023年5月10日，双方共同举办了新闻发布会，匈牙利文化创新部负责家庭事务的国务秘书霍农·艾格尼丝在会上指出，世界各国有着不同的历史和文化背景，我们可以互相学习彼此的知识和经验。她强调，匈牙利和中国都重视历史的财富，认为尊重传统、弘扬家庭价值观是国家繁荣的重要基础。她还指出，国家的未来建立在儿童和家庭的基础上。匈牙利的家庭支持系统在过去十年中得到了完善，提供了30多种形式的支持和措施，以帮助家庭。她希望在该系统的帮助下，没有人会因为经济原因而放弃生育。通过MVSZSZ与匈牙利华人华侨妇女联合会的合作，使匈中两国之间的友谊提到一个新的层面。

于晶会长还例举了过去两年里，双方共同开展的众多有意义的活动。

于晶会长说，期待通过合作各方优势互补，进一步推动跨文化的健康知识交流、提升妇女儿童健康服务的质量，为更多家庭创造美好的生活环境。坚信，此次合作不仅会进一步加强两国间的友谊，也将为中匈两国的妇女儿童健康领域方面搭建一个交流与互助的平台。

KINCS协会会长弗雷斯·敦迪，匈牙利内政部发展政策部科室主任、卫生部国务秘书卡达尔·马格多纳博士，匈牙利妇女儿童健康工作者专业协会副会长拉科奇·伊尔迪科博士也分别发表了讲话。

活动现场还首映了MVSZSZ的介绍视频。匈牙利塞梅尔维斯大学健康科学学院家庭护理方法学系大学教授玛尔塔·西蒙、健康科学学院家庭护理方法学系系主任阿提拉·拉约斯·雷西还与来宾们进行了交流互动。

（文：xindb/摄影：新导报特约记者戴立辉）

附：匈牙利妇女儿童健康工作者专业协会（MVSZSZ）介绍

匈牙利妇女儿童健康工作者体系是一个独特的匈牙利遗产，由国家医院总局领导并监督。该体系中的匈牙利妇女儿童健康工作者主要由各县医疗机构雇用，提供孕前、产前、婴儿至学龄前儿童的全面支持，包括筛查测试和社区卫生检查。专业监督由政府和国家公共卫生中心负责，并设有同事间的指导体系，支持地方的妇女儿童健康工作者。

该体系的历史可以追溯到1915年，布达佩斯成立了一个保护母婴的协会，这个协会的基础是由政要、贵族等资助的。匈牙利妇女儿童健康工作者不仅在医疗领域中起着重要作用，还与家庭事务、儿童保护和教育等领域紧密合作，特别关注那些社会、经济和医疗上处于不利地位的群体。

妇女儿童健康工作者的工作不仅限于医疗，还包括为家庭提供咨询服务，如母乳喂养准备、事故预防、儿童保护等，特别是针对孕妇的咨询。她们通过定期筛查检测孩子的身体发育、行为、情感和社会问题，并为孩子提供视力、听力、甲状腺功能等方面的健康检查。

在学校，健康工作者还提供健康教育，急救、心理健康等。通过现代技术，如通过匈牙利KRÉTA教育系统与家长保持联系，帮助他们在孩子的成长过程中获得必要的健康知识。

该职业在匈牙利被认为是及其重要的，并已成为国家遗产（Hungarikum）。自1975年以来，匈牙利妇女儿童健康工作者的培训已进入高等教育，推动了这一职业的发展。

（新导报稿件，转载请注明）