中国女子乒乓球队参加匈牙利乒坛女杰告别友谊赛

    10月9日，刚刚在德国乒乓球世界杯赛上获得团体冠军的中国女子乒乓球队，应匈牙利乒协的邀请访问布达佩斯，并籍此欢送匈牙利乒坛女杰、九届欧洲杯冠军得主巴托尔菲•齐拉从匈牙利国家队光荣退役。

    四名位列世界女子乒乓球排行榜前五名内的中国选手张怡宁、郭跃、郭焱、李晓霞和领队中国乒乓协会副主席于斌、总教练施之皓、教练孔令辉、李隼，一起应邀来到匈牙利参加巴托尔菲•齐拉的告别赛。他们表示目前正在积极备战2008北京奥运会，争取最好的成绩。

    施之皓  中国女子乒乓球队总教练：

    “奥运会我们肯定会。。。。。。”

    张怡宁 中国女子乒乓球队员：

    “我觉得自己身上有一定压力。。。。。。”

    巴托尔菲·齐拉是匈牙利著名的女子乒乓球单打、双打健将，她曾九次摘取欧洲杯金牌，两次欧洲区排名第一，以出色的球技为匈牙利女子乒坛立下汗马功劳。目前她就任意大利女子乒乓球队，也正在备战北京奥运。

    巴托尔菲•齐拉 匈牙利退役乒乓球运动员

    “中国的运动员都是很出色的，在北京举办奥运会，相信他们会摘取很多块金牌。（匈牙利）已经开始为奥运作准备，每个运动员都争取能参加奥运会。”

    告别赛上，匈牙利奥委员会授予巴托尔菲•齐拉“匈牙利奥林匹克委员会奖章”，以肯定她为匈牙利乒坛所做出的杰出贡献。