[398期]匈牙利要求延长外国人购买农业用地禁令

[398期]匈牙利要求延长外国人购买

农业用地禁令

[本报消息]商业日报《Napi Gazdasag》9月25日报道，匈牙利将要求欧洲委员会准许延长外国人在匈牙利购买农业用地的七年禁令。

该报说匈牙利期望将禁令延长三年。

匈牙利在九十年代中期立法禁制公司购买农业用地。大部份农民租用农田，因此，匈牙利农地价格冻结在远低于欧盟平均价格的水平上。然而，随着政府从明年起将采取欧盟的单一支付计划（single payment scheme，SPS）补助制度的明朗化，土地价格大幅上涨。

SPS制度依据耕者所拥有或租赁的土地面积来分发补助。

目前的七年禁令将于2011年到期。SPS制度的反对者忧虑若解除禁令，贫穷的农民将无法与富裕的外国投资者竞争。延长禁令需要获得欧盟27国农业部部长的一致支持。（邱伟仪）