[374期]示威和反示威：不要纳粹！
2008年4月11日下午，好几千示威者—包括政治家和公众人物、少数民族领导人和文化界知名人士，聚集在布达佩斯十三区霍兰.埃尔诺街，曾被极端分子投掷燃烧瓶烧毁的售票站办公室前，抗议极右分子的种族主义示威。久尔恰尼总理和德国前总理施莱德也参加了反示威活动。共和国总统寿约姆专门访问了售票站，对其表示同情。在和平示威结束后，几百名极端分子游行到科舒特广场和自由广场进行非法集会，最后被警察驱散。其主要组织者托姆克特等被警方拘捕。
不要纳粹！
“来这里是我的职责，我呼吁所有人都来。”久尔恰尼总理在反对极端分子的示威上表示，这既是他个人的事，也是他作为总理，代表共和国应做的事。与他一起来的前德国总理施莱德发表了简短的演讲。这位著名德国政治家说，对他来说，参加示威也是个“良知问题”。此前，被他称为“我的朋友”的久尔恰尼告诉了他组织这次示威游行的原因。“我们的人很多，但还需要越来越多的人，保卫暴力的受害者。”德国社会民主党政治家提请人们注意，欧洲历史上过多地发生这样的情况：极端右派分子把成批的国家甚至大洲拖进战争。“我，作为一个德国人，知道我在说什么。”他说，之所以需要这样的大示威活动，是为了“反对极端右派分子的暴力，捍卫欧洲，捍卫自由。”他的讲话赢得热烈掌声和欢呼。
针对大多穿着高筒靴和黑色夹克衫、狂呼乱嚷、口出污言秽语的示威者举行的反示威活动，也成为匈牙利政界和知识界精英分子的聚会。除了总理、政府成员和执政党领导人外，很多知名艺术家、演员、思想家和作家参加了反法西斯示威活动。其中有自由民主派联盟的纳吉.巴林特、佛多尔.噶博尔、佩托.伊万、古斯托什.彼得和霍恩.噶博尔，匈牙利社会党副主席吉什.彼得、塞凯莱什.伊姆雷、社会党议员萨尼.蒂博尔、包拉特.厄特勒和社会党欧洲议员雷沃依.卡塔琳，匈牙利民主论坛的议员赫雷尼.卡洛伊。知名人士还有牧师伊万尼.噶博尔、作家和批评家泼莫噶奇.贝拉、音乐家德什.拉斯洛、演员高劳什.德热和美学家捷尔吉.彼得等。以色列驻匈牙利大使阿利扎.宾.诺恩也参加了集会。在示威者中，还可见到许多茨冈人和犹太人组织的代表。好几千拥护社会和平的公民倾听了在“匈牙利诗歌节”之际朗诵的大诗人尤若夫.阿提拉和拉德诺第的诗歌。
反种族主义的示威游行队伍挥舞红白绿三色纸旗，有一横幅上写着“不要纳粹！”有个人把自制的标语牌举起，上面写着“我爱你，匈牙利！”的字样。
在大街对面，形形色色的极右分子也集结起来，除了组织者托姆卡特外，还有“尤比克党”、“匈牙利近卫军”、“六十四城州运动”、“民族近卫军”、以在国会大厦前捣乱著称的所谓“科舒特广场人”和“民族自卫运动”之类。很多人打着阿尔帕德红白条旗，还有个人打着反对党青民盟的旗子。极右分子的集会和游行示威，由臭名昭著的“匈牙利近卫军”提供“保障”。5-6时，极端分子的游行示威在惯常的“久尔恰尼滚蛋！”之类的嘶叫声中结束。
有关示威和反示威参加者人数，双方说法不一。但从现场看，反法西斯示威者的人数显然要多得多。据匈通社的“半正式统计”，极右分子示威者人数约为800-1000人，而反法西斯示威的参加者人数至少有2-3千人。
“什么都不能证明种族主义暴力和煽动的正当性。我对此表示强烈谴责。”共和国总统寿约姆在此前专门访问了售票站办公室，对其表示同情和支持。他没有提到具体事件，因为如他所说，他不了解情况。他对城区居民和平民社会在这个问题上有一致意见表示高兴。“我很高兴，不是政党，也不是官方，而是居民自己采用这样的手段表达意见，谴责暴行。”他和办公室的负责人进行了简短谈话。
久尔恰尼总理在其博克日记中说：“对新法西斯主义者的斗争不是‘我的，你的’问题，而是我们大家的事，与各种政治势力在别的事情上互相争论甚至争斗无关。”他还写道：“今天，新法西斯主义者和民主主义者针锋相对。我们，民主主义者要多得多。我们更有力量。”他认为，反法西斯的、民主的组织的大门，应开得尽可能大：保守派和自由主义者、社会民主派和社会主义者、平民和政治家、日常私人讲话或官方的立场，应该一致。久尔恰尼指出，反法西斯主义的团结和合作，不会抹杀民主的竞争和多元化，反之亦然。民主竞争和多元化的前提条件就是，要有一个共同的、超出竞争的框架。比如宪法精神，还有反法西斯主义。”他强调说：“因此我今天要参加反法西斯示威，在这个问题上我不想模棱两可：我不仅是以个人身份、而且是作为共和国的总理行事的。这也是政府的事情，与政府有支持者和反对者无关。我要表明，在这个问题上，匈牙利共和国政府应该站在什么地方：不权衡掂量，也不算计选票。”
前因
4月11日下午的示威和反示威活动的前因是：
3月20日，布达佩斯十三区霍兰.埃尔诺街的售票站，据极右分子说拒绝卖票给一个欲观看名为Hungarica的“爱国”民族摇滚乐团（一个有种族主义色彩的演出团体）演出的“匈牙利姑娘”。售票站的老板说，他们根据音乐会组织网络的委托，为所有的演出活动卖票，没有挑选。而这个姑娘则认为，售票站说不知道那个乐团，是对匈牙利乐团的歧视，后来不愿支付100福林手续费。得知这一情况后，极端分子集会的常客托姆卡特开始在其“博客”中呼唤同伙去售票站捣乱。一个半星期后，有人向售票站投掷“莫洛托夫鸡尾酒”（燃烧瓶），完全烧毁了这个办公室。一个号称“匈牙利之箭民族解放军”的极端组织自承其事。4月7日，托姆卡特又招引了几十个极右分子到售票站去“集体买票”，结果遇上闻讯而来的几百个人组成的反法西斯示威队伍，其中有组织者之一、布达佩斯十三区青民盟代表、自认犹太人出身的萨博.捷尔吉。双方的示威游行都未申报，差点发生肢体冲突，后被警察隔开。极右分子示威游行队伍中有人穿着带有希特勒头象的汗衫。一些人狂呼乱喊反犹口号。而反示威的队伍，则高呼：“纳粹，回家去！”
非法游行
5点左右，在国歌声中，反法西斯示威活动结束。参加者们纷纷回家。
而几百名高喊反久尔恰尼、反政府、反自由主义、反跨国公司和反全球化口号的极端分子，却在托姆卡特的率领下游行到科舒特广场，在大约45分种时间里听取各色极右派代表人物大放厥词。在警察的警告下离开广场的人又来到自由广场，强行推倒苏联英雄纪念碑的围栏，把那里的花圈花束，扔到地上用脚乱踩。50名警察包围了纪念碑，形成人墙屏障，阻止了捣乱分子们的进一步破坏。此后，示威游行者又集合到罗斯福广场、科学院前。警察关闭了链子桥和地下通道，包围了示威游行者。几个头头，包括托姆卡特和“暴力革命的英雄”布达哈兹.捷尔吉，被警察拘传，塞进警车带走。星期五晚上，共有59人被拘留，其中53人是因为不服从警察的合法措施。有一人犯“滋扰生事罪”，此人系6个破坏苏军纪念碑者之一。警方正通缉另外5个人。星期六，所有被拘捕者被释放。
（载2008年2月13日“人民之声报”、“人民自由报”，刘思嶽编译）