关于报纸 
联系我们 
Magyar 
  匈华新闻 | 匈牙利新闻 | 匈牙利经济新闻 | 本报专稿 | 特供稿件 | 匈牙利法律法规 | 匈牙利旅游 | 关于报纸 | PDF版
   
热门关键字:  晓峰,马颖  匈中文化  匈牙利  新导报  春节

[369期]欧委会副主席鼓励匈牙利继续改革

来源: 作者: 时间:2008-03-12 点击:
 “欧洲委员会全力支持匈牙利进行的改革。”这是欧洲委员会副主席、工业和企业政策委员衮特尔.维尔候根在星期五与久尔恰尼.费伦茨总理、自治和地方发展部长包伊瑙依.戈尔东和财政部长维勒什.亚诺什会见后在记者招待会上说的。
“今天,匈牙利启动了欧盟国家中最雄心勃勃的改革进程,这符合欧盟的长远努力的目标。”衮特尔说。他这是自匈牙利2004年加入欧盟后首次访匈。据他说,在1999年和2004年之间,他作为欧盟扩大事务专员,差不多年年来匈,与匈牙利的领导人会见。当时匈牙利在新参加欧盟的国家中名列前茅。他强调说,匈牙利现在处于一个新的改革浪潮的峰顶,正在建设以知识为基础的社会和注重环境保护的经济,而这正是欧盟面临的两个最急迫的问题。匈牙利政府按照既定方针,努力实现与欧盟共同制定的目标,在欧盟新成员国中,最坚定和最持之以恒地贯彻执行改革,堪称表率。在短短一年多时间里,匈牙利已经走出国家财政预算的恶性循环。
欧委会副主席接见记者时说,匈牙利在过去的两年中,为实现现代化作出很多努力,在下一个阶段,匈牙利政府将采取很多改进竞争能力的措施。
衮特尔在访问期间,还与匈牙利议会欧洲事务委员会主席厄尔什.马伽什(自民联)、议会预算委员会副主席萨博.拉约什(社会党)、议会经济委员会主席普契.拉斯洛(社会党)以及原欧盟事务不管部部长包拉特.埃特勒(社会党)举行了会谈。据厄尔什.马伽什透露,衮特尔.维尔候根在与议员们进行的会谈中强调说,改革与左右派没什么关系,应该使国民理解和投身改革。欧委会副主席对青民盟的议员不参加会见表示遗憾。
衮特尔星期五下午与全国企业家和雇主联盟执行主席德米安.山多尔会见,参加了该联盟在布达佩斯组织的座谈活动。他在会上特别阐述了精简官僚机构的重要性。据他说,行政官僚机构今天消耗欧盟总产值(GDP)的3.5%,而在匈牙利,这个比例是5-6%。根据设想,到2012年应该减少25%。他认为,在对所有新法规进行核查审计后,应向所有人公布其预期费用。他说:“压缩多余的法规是我的新‘商标’”。欧委会副主席指出,欧盟需要有自己的大工业基础,因为服务业只能与此相连。欧洲工业可以成为中小企业的伙伴。他提请注意,跨国公司的一部分在欧洲以外加速了增长,其利润的大部分也是在欧洲以外获得的。他说,在欧洲内部,从就业和竞争能力来看,中小企业代表着未来。欧洲不应害怕全球竞争,而应该以高质量的产品、不断革新、发明和创造,以及改进能源利用率来回答全球化挑战,这可以成为“欧洲制造”的产品的新广告。
在与财政部长维勒什.亚诺什会谈后,衮特尔提到,下星期欧洲峰会时他将再次与匈牙利政治家会见。欧洲峰会,将就未来三年的激活经济和扩大就业的任务进行磋商。欧委会副主席强调说:没有宏观经济的调整和稳定,匈牙利就不能贯彻执行改革。没有宏观经济的平衡稳定,匈牙利的经济前景“不大光明”。欧委会已对匈牙利提出了明确的建议,这些建议都是面向改革的。他还指出,就这些建议而言,财政部长承担着最重要的任务:在整顿和压缩国家财政的同时,要注意采取的措施不要抑制经济增长。财政部长维勒什.亚诺什在会谈后说,会谈涉及最重要的问题,包括改革的进程。欧盟委员特别提到三个突出的议题:能源和气候政策、发展中小企业和减少行政事务负担。
衮特尔在接受“人民之声报”采访时说,毋须为经济增长率下降担忧,因为这是削减开支的必然结果。“根据我们的调查,匈牙利的私营经济的增长要比欧洲平均水平高得多,而对于改革来说,除了坚定不移的政治决心外,这可能是成功的保障。”
他还说,“我能感到久尔恰尼政府的坚定性,我不相信匈牙利会半途而废。我也要说,不要顾虑民意支持度的下降,从长远来看,这是无关紧要的。现在匈牙利国内开始的进程,与欧盟的决定完全一致,即:扩大就业、加强中小企业,使它们更有竞争能力。”
副主席在谈到提高竞争能力的问题时说,除了减少官僚机构和繁文缛节外,改善商业环境、减少工资的税务负担也是很重要的。中小企业是最主要的雇主,应该在开发、革新、进入国外市场、专业培训、公关通讯和基础设施建设方面给予帮助。
关于通货膨胀问题,他说,通货膨胀显然存在风险。其主要原因是,能源和原料价格飙升、食品价格飞涨,特别是美元的疲软。欧洲银行的目标是明确的:通过严格规定,保持欧元的稳定。
(2008年3月8日“人民之声报”、“人民自由报”报道,刘思嶽编译)
最新评论共有 0 位网友发表了评论
发表评论
评论内容:不能超过250字,需审核,请自觉遵守互联网相关政策法规。
用户名: 密码:
匿名?
注册
栏目列表