[374期]匈牙利通货膨胀率减至6.7%
3月份，匈牙利通货膨胀率缓慢下降的趋势在继续。这是中央统计局4月11日发布的数据显示的。2008年3月与去年同期相比，货币贬值6.7%，这要稍好于分析家们预期的6.8%。与今年2月份相比，一个月消费价格的上涨率为0.6%。
在一年内，价格上涨最多的是食用油，涨价50%以上。面粉价格上涨幅度也差不多。从2007年3月以来，在能源载体中，电力价格上涨近10%；管道煤气价格上涨幅度为9%。机动车辆燃料价格上涨率超过18%。耐用消费品价格基本未变。
布达佩斯银行有价证券分析师贝勃什.达尼埃尔对“人民之声报”说，3月份石油的世界市场价格上涨，对匈牙利的物价有不利影响。促使物价上涨的因素还有季节变化带来的春季服装产品涨价。分析师认为，令人担忧的是，耐用消费品的价格也开始上涨，这可能是3月份较强劲的欧元造成的。3月份，欧洲共同货币的汇率曾达到265福林。
在本地区，首先是能源和食品价格抬高了通货膨胀率。捷克现在的通货膨胀率水平高于我国。贝勃什认为，其原因是1月份实行的税务改革，是一次性影响，预计会回落到较低水平。波兰的7%的通胀率与其相似。与两国相比，我国通货膨胀率原来一直走高，现在开始缓慢下降。根据大多数专家预测，今年全年通货膨胀率为6%左右，2009年则为4%，将实现匈牙利国家银行的目标。今年能源价格将继续上涨，石油的世界市场价格高于预测水平。
福林现在处于最强劲状态。星期五虽然没有一如预期突破星期四251福林的低界值，但其252.70的欧元价预示着，下星期有可能取得突破，尽管不一定能持久。美元与福林的比价略有上扬，接近160福林。匈牙利货币的良好表现首先应归功于，252福林的欧元价和160福林的美元价是这样的临界值，在此价值上，银行间市场上成交量一般都很大。福林如果突破这些界值，则可能会继续升值；而如果突不破，则行市回落。这些自动界值是为防止投资者的损失服务的。312-313福林的英镑汇价现在达到近几年的最低点。其原因是，这一外汇的交易量很小，而本周中期基本利息的减少和较高的通货膨胀率，也不利于该岛国的货币。
（2008年4月12日“人民之声报”，刘思嶽译）