关于报纸 
联系我们 
Magyar 
  匈华新闻 | 匈牙利新闻 | 匈牙利经济新闻 | 本报专稿 | 特供稿件 | 匈牙利法律法规 | 匈牙利旅游 | 关于报纸 | PDF版
   
热门关键字:  匈牙利  晓峰,马颖  匈中文化  新导报  春节

[376期]第七届“汉语桥”世界大学生中文比赛预赛在布达佩斯举行

来源:新导报 作者:王于燕、卡博 时间:2008-04-30 点击:
[376期]第七届“汉语桥”世界大学生中文比赛预赛在布达佩斯举行
 
张春祥大使为获胜选手颁奖
 
梁才德参赞为获胜选手颁奖
 
 
 
 
 
 
本报讯:2008年4月25日下午,第七届“汉语桥”世界大学生中文比赛匈牙利赛区预赛在布达佩斯卡尔文纽什大学举行。
本次比赛主题是“激情奥运 好运北京”,由中国驻匈牙利大使馆教育组主办,布达佩斯卡尔文纽什大学、布达佩斯外贸学院、东方语言学院、法门佛教学院、罗兰大学东亚系、罗兰大学孔子学院协办。
中国驻匈牙利大使张春祥、政务参赞梁才德、教育组负责人王庆年、布达佩斯卡尔文纽什大学副校长Kis Norbert博士、匈牙利教育部国际司副司长迪博.山度尔博士、匈中双语学校校长琳德奈尔.古斯塔芙内、东方语言学校校长贝山、匈中教育文化联合会主席Szilas András、法门佛教学院中文系主任唐佐力、布达佩斯外贸学院东亚系原主任Székács Anna观看了预赛。
本届评委是由具有一定汉语水平的中匈汉语教师所担任,他们是汉学家尤山度、匈中双语学校副校长郭家明、光华中文学校校长张庆滨、孔子学院副院长郭晓晶、罗兰大学东亚系教师绍莱特、外贸学院汉语教师刘方、中国国家公派汉语教师钱叶萍。
张春祥大使在赛前致词说:“今天又来到这里参加‘汉语桥’的比赛感到很高兴,希望选手们能发挥出高水平,取得好成绩。通过学习汉语可以了解中国、向世界介绍中国。”
张大使说:“今天来的人很多,说明了匈牙利朋友对学习汉语的热情,希望在下次在更大的地方、能有更多的人参加比赛,也衷心希望选手发挥出色,取得到中国的资格,去北京看一看,参加奥运会。中国政府重视在世界各国推广汉语教学,大使馆也把这作为一项重要的任务。
使馆教育组负责人王庆年、布达佩斯卡尔文纽什大学副校长Kis Norbert博士也作了热情的发言。
本届比赛同以往一样,共分为三场:第一部分是自拟题目演讲,主要是表现选手们的汉语理解能力和表达能力及口语水平;第二部分是中国国情与文化知识问答,主要是检验选手的知识面和对中国国情的了解情况;第三部分是中国才艺展示,让选手充分展示自己的才能。来自四所大学的十六名男女同学参加了全部的赛项。
在第一部分比赛中,大部分参赛选手选择的是与2008年北京奥运会有关的讲演题。他们在讲演中盛赞了中国的发展,盛赞了中国对北京奥运会所作的巨大努力,都表示能观看北京奥运会是他们的梦想,都祝愿北京奥运会能取得圆满的成功。选手们用汉语表达了对“同一个世界、同一个梦想”理念的支持,对“激情奥运 好运北京”的祝福,祝愿中国的明天更美好。大部分的选手发挥正常,他们的汉语讲演水平得到了评委们的肯定。
在第二部分的比赛中,选手们要从二十五道选题中任选一题,每一题包括三个小问题。记者感到问题所包涵的范围很广,从历史到现代史,从文学艺术发展到人文景观、中国的地理与著名建筑,林林总总、种类繁多,有一定的难度。在场的一些中国观众都表示有些问题可能回答不上来,但参赛的匈牙利选手表现得非常出色,很多难度大的题目答案都毫不犹豫的脱口而出,他们出色的发挥赢得了热烈的掌声和称赞声。
在第三部分的比赛中,选手们的天赋得到了充分的展现。
获得第一名的是来自外贸学院的贝迪兰,第二名由罗兰大学的森莉薇、东方语言学院的葛雷、高博取得,罗兰大学的如意、外贸学院的欧诗怡、艾妮获得了三等奖,其余选手都获得了鼓励奖。张春祥大使、梁才德政务参赞、教育组负责人王庆年、 Kis Norbert副校长、迪博、山度尔副司长等为获奖选手颁发了证书及奖品。一等奖得主将参加在中国举行的复赛,二等奖获得者将得到为期四周在中国留学的机会,在华的所有费用将由中国汉办承担。
通过比赛记者感到,本届参赛选手的水平较之上届有了明显的提高,无论是在口语表达能力、理解程度和对中国知识了解方面,都有出色的表现,这说明汉语在世界范围内越来越受到重视,汉语己成为中国与世界交往的重要桥梁,成为中国与世界紧密连接的重要纽带,成为感知和了解中国的重要工具。
(图文:新导报记者 王于燕、卡博)
最新评论共有 0 位网友发表了评论
发表评论
评论内容:不能超过250字,需审核,请自觉遵守互联网相关政策法规。
用户名: 密码:
匿名?
注册
栏目列表