[450期]中匈双学校举行庆祝中华人民共和国国庆仪

[450期]中匈双学校举行庆祝中华人民共和国国庆仪式

匈牙利外交部长鲍拉什.彼德（左）中国驻匈牙利大使高建（中），政务参赞梁才德（右）。

国庆仪式现场。
 

本报讯：9月30日上午，中匈双学校举行了庆祝中华人民共和国国庆仪式，中国驻匈牙利大使高建，政务参赞梁才德，教育组负责人王庆年，匈牙利外交部长鲍拉什.彼德，匈总理办公室经贸专员胡斯蒂.昂德拉什，孔子学院院长郝清新及布达佩斯15区副区长、亚洲中心销售经理等有关方面人士出席了仪式。

仪式在两国国歌声中开始，双语学校的同学向高建大使献上了鲜花。大使在讲话中表示非常高兴能同大家相聚在这里、庆祝中华人民共和国成立60周年和中匈建交60周年。她说：“从1949年开始，中国走过了不平凡的60年，中匈关系也走过了不平凡的60年。在这60年中，中国发生了翻天覆地的变化， 中匈关系得到了长足发展，确立了友好合作伙伴关系。这个学校的建立就是我们两国政府十分重视双边关系的见证，也充分体现了我们双方有意将两国人们的传统友好关系进一步夯实，并让它世世代代传下去。我相信，这所学校培养的学生将在今后中匈关系的发展中发挥重要的作用，成为两国人民之间的友谊使者。”她祝愿孩子们努力学习，健康成长，双语学校越办越好。

鲍拉日部长也发表了热情地讲话。他对中华人民共和国成立60周年和中匈建交60周年表示祝贺，指出他参加这此活动就是向大家表明，对匈牙利来讲、同中国的关系是多么的重要，重要的不仅仅是已经过去的60年，更重要的是我们所面临的更长久的时间，我们希望两国的关系能更加持久的发展。

他说：“ 从地图上来看，两国的距离遥远，早上8点上飞机，晚上9点才能到北京，尽管相距很远，但我们又觉得很近，这是因为我们我思维方式是相同的，这一点我想在学校里学习两种语言的同学们会更加了解。

我认为在上小学上学时所交的朋友会是一生的朋友，相信你们在双语学校里可以找到更多的伙伴，也可以了解双方的文化，匈牙利小朋友可以更加了解中国，中国小朋友可以更加了解匈牙利，应该说从小就在这样的学校里学习，对孩子们的一生都会产生影响。

中国驻匈牙利大使馆有很多官员可以讲很好的匈语，匈牙利驻中国的大使馆和领事馆大部分工作人员会讲中文，尽管如此，会讲双方语言的人还不能说是很多，而现在双语学校有200多名学生会讲两国语言，将来有可能产生很多的领导者，也可能在座的匈牙利学生中能产匈牙利的外交部长。

我希望同学们能快乐、勤奋地学习，能为匈中友谊源远流长做一些贡献。”

茹饶校长在发言中指出，中匈双语学校的发展是顺利的，我们将继续努力，使双语学校办成一所很成功的学校。

学校的同学吗表演了小合唱、诗朗诵、中国武术，赢得了大家的热烈掌声，表演结束时，同学们挥舞中国国旗，齐声欢呼“祝祖国母亲生日快乐”。

高大使在听取了学校领导的汇报时表示，她将继续关注学校的发展，并将在时间允许的情况下常来学校同大见面，解决问题。

在学校举办的研讨会上，王庆年在讲话中表示使馆文化组及他本人将一如既往的帮助双语学校克服困难，使学校能更加持续、平稳的发展。

（图文：新导报记者 王于燕）