[431期]记第2届“汉语桥”世界中学生中文比赛匈

[431期]快乐汉语

记第2届“汉语桥”世界中学生中文比赛匈牙利预赛

才艺表演--小品《教算术》。

王庆年为一等奖获得者颁奖。

郭晓晶为鼓励奖获得者颁奖。

才艺表演--剪纸。

为选手加油。

本报讯：第2届“汉语桥”世界中学生中文比赛匈牙利赛区预赛，5月22日下午在布达佩斯匈中双语学校举行。

匈牙利外交部亚洲司参赞米哈依 盖革先生，中国驻匈牙利大使馆教育组负责人王庆年博士，罗兰大学孔子学院代理院长安内特女士、副院长郭晓晶女士，匈中双语学校校长琳德奈尔 古斯塔芙内女士、副校长郭家明先生、茹饶女士，东方语言学校校长贝山先生出席了比赛。

比赛评委由米哈依 盖革参赞，国家公派汉语教师屈燕飞、戴望云，布达佩斯外贸学院教师达恒，罗兰大学中文糸教师梅琳达，布达佩斯林荫道教会中学教师崔岩女士，国家公派志愿者汉语教师扬莉担任；来自东方语言学校、匈中双语学校、孔子学院的15名男女中学生参加了比赛，共有100多名各校教师、学生和家长也来到比赛现场观看助威。

王庆年博士首先发言，他介绍说本庙比赛的主题是“快乐汉语”， 即以学习汉语和感受中华文化为主题，由中国匈牙利大使馆教育组主办、匈中双语学校协办，他说：“自2004年9月匈中双语学校建立以来，在匈牙利中学生中形成了学习汉语热。同学们在学习汉语语言的同时，也了解了中华文化、教育、历史等方面的情况，这为中匈两国友好往来培养了未来的接班人，今年是中匈两国建交60周年，双边将举办各种庆祝活动。”

他感谢匈中双语学校为此次比赛提供了大力支持，同时也感谢为比赛付出辛勤劳动的老师和同学们，由于他们的努力和参与，汉语学习在匈牙利会更热，他祝比赛获得圆满成功，祝同学们赛出好成绩。

琳德奈尔校长在发言中为第2届中“汉语桥” 中学生比赛能在匈中双语学校举行举行表示非常的高兴和感谢，因为大家都知道这种比赛的重要性。中国在世界事务在起着重要的作用，越来越多的人想学习中文，同中国进行交流。她说大家都知道学习汉语很困难，尤其需要掌握每个字的音标，要付出艰苦的努力。学习好外语，可以了解不同国家的文化，发现一个全新的世界。今天的比赛是在这个探索的道路上又迈出了一步，是每个选手人生上新的一步，我赞赏他们的努力，祝他们取得优异成绩。

比赛一样共分3部分举行，即“现场演讲”、“ 中国国情与文化知识问答” 和“中华才艺展示”。同学们在比赛中发挥出色，在演讲中均能较清晰的中文表达意思；知识问答中选手们都可以非常快的速度准确的回答问题；在才艺表演中更是各展才能，诗歌、舞蹈、武术、乐器演奏都将中国文化的特色表现的淋漓尽致，尤其是7号选手心晴表演的小品《教算术》非常幽默，不时引起全场会心的笑声。

经过2个多小时的比赛，评出了全部奖项，王庆年为来自匈中双语学校的3号选手、一等奖获得者刘安国奖颁发了证书和纪念品；米哈依先生、琳德奈尔女士为二等奖获得者、来自孔子学院的5号选手马腾，来自匈中双语学校的7号选手心晴颁发了证书和纪念品；安内特女士、贝山先生、郭家明先生为三等奖获得者、来自匈中双语学校的4号选手于家俊，12号选手安琪，东方语言学校的15号选手朵朵颁发了证书；郭晓晶女士、茹饶女士、达恒先生为获得鼓励奖的同学颁发了证书，赛后全体选手和嘉宾合影留念。

米哈依参赞在对比赛的讲评时说到：今天所有的选手发挥的都很好，他给大家都评100分，中国有一句话叫活到老、学到老，希望同学们继绩努力，学好汉语。

记者感到比赛的中学生汉语平均水平高于第一届，学习汉语的热情很高，热爱中国文化，长大后他们必将为中匈两国的传统友谊作出新的贡献。

（图文 新导报记者王于燕）