[427期]匈牙利科学院举行纪念著名藏学家克勒什•

[427期]匈牙利科学院举行

纪念著名藏学家克勒什•乔马活动

本报讯：为纪念欧洲藏学和西藏佛学研究的奠基人、匈牙利藏学家、语言学家和旅行家克勒什 乔马 山多尔诞辰225周年，由匈牙利科学院、匈牙利克勒什 乔马学会和匈牙利罗兰大学共同举办的学术研讨会，于2009年4月21日在匈牙利科学院举行了开幕式。中国驻匈牙利大使馆文化参赞刘文卿，二秘王峥作为特别嘉宾，应邀出席了开幕式，并对这次重要的学术研讨会的召开表示祝贺。来自主办单位及学院、研究机构的专家和学者参加了活动。

开幕式上，匈牙利科学院院长Palinkás Vozset致欢迎词，对前来参加开幕式的嘉宾和专学者表示欢迎。他并对乔马 山多尔的生平及重要活动作了简介，他认为召开这样的研讨会很有意义、很重要，他祝活动举办成功。

开幕式后举办了题为“克勒什 乔马的精神遗产”专题研讨会，多位匈牙利藏学专家和学者宣读了《乔马与匈牙利人的起源研究》、《乔马研究的梵文哲学特点》、《乔马时代的西藏》等有关论文，深入探讨了藏学家克勒什 乔马 山多尔对中国西藏及藏传佛教研究的成果。

23日，在匈牙利罗兰大学孔子学院举行了题为“克勒什 乔马与藏传佛教”专题研讨会，中国大使馆文化参赞刘文卿，二秘王峥来到会场，认真听取了学者们的学术报告，有关方面的专家和孔子学院的学生参加了活动。中国驻匈牙利大使馆文化处为此次活动提供了西藏宣传资料。

在为期3天的活动中，匈牙利的专家和学者就各自的研究最新成果进行了交流，就藏学、藏传佛教和东方学提出了自已的看法。据了解匈牙利各种纪念乔马 山多尔诞辰225周年活动将持续一年，罗马尼亚和印度也举行了各种纪念活动。

克勒什 乔马 山多尔1784年出生于当时匈牙利东部地区的克勒什（现为罗马尼亚的科瓦斯纳县），在德国求学期间接触到东方学。他相信匈牙利人最早来自东方。为了探寻民族的起源，他先后学习了德语、英语、拉丁语、俄语、阿拉伯语、土尔其语、波斯语等，足迹遍布东欧、地中海地区、北非、西亚和中亚。在印度（其中2年在孟加拉）长达20年的潜心工作中，他深入研究了西藏的文化与佛教，写出丁极为丰富的论文和笔记，这些成果为后来的欧洲藏学和藏传佛学的研究提供了重要的资料。

1842年，乔马决定亲赴西藏进行实地研究，在中途不幸染病，于4月11日逝去，他的坟墓至今仍保留在印度大吉岭地区。

（图文 新导报记者王于燕）